Mitgliederversammlung und Buxtehude-Tage 2021 /
2021 Annual Conference and Buxtehude Days

Liebe Mitglieder
Dear members,

im Namen unseres Vorsitzenden Prof. Dr. Ton Koopman lade ich Sie hiermit herzlich ein zur
On behalf of our President Prof. Dr. Ton Koopman I kindly invite you to the

Mitgliederversammlung mit Jahrestreffen der IDBG
Annual General Meeting and Annual Conference of the IDBG

Sonnabend Saturday, 18. September 2021,
im Scharbausaal der Bibliothek der Hansestadt Lübeck, Hundestraße 5

Folgender Ablauf ist geplant:
This is the agenda:

15.00 Uhr Prof. Dr. Harald Vogel: Vortrag und Gesprächskonzert
Prof. Dr. Harald Vogel: Lecture and concert with talk
„Sweelinck – Scheidt – Buxtehude: Notation und Lesegewohnheiten als Grundlage der Interpretation“

16.30 Uhr Mitgliederversammlung
Annual General Meeting

Detailprogramm als PDF>
Detailed agenda as PDF>

Wegen der Pandemie findet die Veranstaltung in einem größeren Raum (Scharbausaal) und selbstverständlich unter den vorgeschriebenen Hygiene-Regeln statt. Dasselbe gilt für das diesjährige Buxtehude-Fest (Programm siehe Anhang). Für den 18. September, den Tag unseres Treffens, sind zwei Konzerte geplant:
Due to the pandemic the Annual General Meeting und the Lecture will take place in a spacious room (Scharbausaal) and, of course, allowing for the required hygiene regulations. The same applies to this year’s Buxtehude Festival (programme>). Two concerts are scheduled for the 18th of September, the day of our meeting:

12.00 Uhr Mittagskonzert in der St. Marienkirche (nähere Angaben siehe Programm>)
Noon Concert in St. Mary's Church (for details see programme>;)

20.00 Uhr Konzert in der St. Marienkirche (nähere Angaben siehe Programm>)
Concert in St. Mary's Church (for details see programme>)

Buxtehude-Tage 2021 / Buxtehude Days 2021

Die nächste Konzertreihe „Buxtehude-Tage“ findet statt am
The next concert series “Buxtehude Days” will take place

16. – 19. September 2021 in Lübeck

Das Gesamtprogramm finden Sie hier als PDF>
View the complete programme as PDF>

Buxtehude-Studien Band 4 erschienen / Buxtehude Studies Vol. 4 publishedIm Juli

Im Juli 2021 wurde Band 4 der Buxtehude-Studien im Dr.-Josef-Butz-Verlag veröffentlicht. Eine Leseprobe finden Sie hier>>

Schneider, Matthias / Heering, Jürgen (Hrsg.):
Buxtehude-Studien Bd. 4
Preis: € 23,-
(176 Seiten, broschiert)
Verl.-Nr. BuB 29 – ISBN: 978-3-928412-29-2

Mit Beiträgen von Ulf Grapenthin, Harald Vogel, Matthias Schneider, Nadine Heydemann, Jürgen Heering, Ulf Wellner.

In July 2021, Vol. 4 of the Buxtehude Studies has been published by Dr. Josef Butz publishers. A sample can be found here>>